Bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Välsignad är du bland kvinnor, och välsignad är din livsfrukt Jesus.
Sucedeu porém que, retornando eles, quando Davi voltava de ferir o filisteu, as mulheres de todas as cidades de Israel saíram ao encontro do rei Saul, cantando e dançando alegremente, com tamboris, e com instrumentos de música.
Och när de kommo hem, då David vände tillbaka, efter att hava slagit ned filistéen, gingo kvinnorna ut från alla Israels städer, under sång och dans, för att möta konung Saul med jubel, med pukor och trianglar.
Então responderam a Jeremias todos os homens que sabiam que suas mulheres queimavam incenso a outros deuses, e todas as mulheres que estavam presentes, uma grande multidão, a saber, todo o povo que habitava na terra do Egito, em Patros, dizendo:
Då svarade alla männen -- vilka väl visste att deras hustrur tände offereld åt andra gudar -- och alla kvinnorna, som stodo där i en stor hop, så ock allt folket som bodde i Egyptens land, i Patros, de svarade Jeremia och sade:
E as mulheres que tinham vindo com ele da Galiléia, seguindo a José, viram o sepulcro, e como o corpo foi ali depositado.
Och de kvinnor, som med honom hade kommit från Galileen, följde efter och sågo graven och sågo huru hans kropp lades ned däri.
Então Miriã, a profetisa, irmã de Arão, tomou na mão um tamboril, e todas as mulheres saíram atrás dela com tamboris, e com danças.
Och profetissan Mirjam, Arons syster, tog en puka i sin hand, och alla kvinnorna följde efter henne med pukor och dans.
Noé entrou na arca com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos, por causa das águas do dilúvio.
Och Noa gick in i arken med sina söner och sin hustru och sina söners hustrur för att undkomma den stora flodens vatten.
Entretanto, todos os conhecidos de Jesus, e as mulheres que o haviam seguido desde a Galiléia, estavam de longe vendo estas coisas.
Men alla hans vänner stodo på avstånd och sågo detta, bland dem också några kvinnor, de som hade följt med honom från Galileen.
Todos estes perseveravam unanimemente em oração e súplicas, com as mulheres, e Maria, mãe de Jesus, e com seus irmãos.
Alla dessa höllo endräktigt ut i bön tillika med Maria, Jesu moder, och några andra kvinnor samt Jesu bröder.
Assim tornou a trazer todos os bens, e tornou a trazer também a Ló, seu irmão, e os bens dele, e também as mulheres e o povo.
och tog tillbaka allt godset; sin frände Lot och hans ägodelar tog han ock tillbaka, ävensom kvinnorna och det övriga folket.
Quero, do mesmo modo, que as mulheres se ataviem com traje decoroso, com modéstia e sobriedade, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas, ou vestidos custosos,
Likaledes vill jag att kvinnorna skola uppträda i hövisk dräkt, att de blygsamt och tuktigt pryda sig, icke med hårflätningar och guld eller pärlor eller dyrbara kläder,
As mulheres que estão grávidas ou amamentando não devem tomar este suplemento.
Kvinnor som är förväntansfull eller ammar får inte ta detta tillägg.
Naquele dia ofereceram grandes sacrifícios, e se alegraram, pois Deus lhes dera motivo de grande alegria; também as mulheres e as crianças se alegraram, de modo que o júbilo de Jerusalém se fez ouvir longe.
Och de offrade på den dagen stora offer och voro glada, ty Gud hade berett dem stor glädje; också kvinnor och barn voro glada. Och glädjen från Jerusalem hördes vida omkring.
Embora não seja um grande esteróides para ciclos do sexo masculino fora de temporada, ele está entre os melhores para as mulheres.
Även om det inte är en underbar steroid för manliga lågsäsong cykler, är det en av de mest effektiva för kvinnor.
O Anavar é um esteróide melhor para as crianças ou mesmo para as mulheres sem quaisquer efeitos negativos.
Den Anavar är en mycket bättre steroid för barnen och även för damer med några negativa effekter.
A dose de confiança comum é de 25 a 50 mg por dia para os homens e também 5 a 20 mgs para as mulheres.
Den konventionella effektiva dosen är 25 till 50 mg per dag för män och även 5 till 20 MGS för kvinnor.
As mulheres, por outro lado, precisam de tomar doses mais baixas, têm a tendência a ser sensíveis aos esteróides anabolizantes.
Kvinnor, å andra sidan, måste ta lägre doser, eftersom de tenderar att vara känsliga för anabola steroider.
Além disso, alguns dos que estavam conosco foram ao sepulcro, e acharam ser assim como as mulheres haviam dito; a ele, porém, não o viram.
Och när några av dem som voro med oss gingo bort till graven, funno de det vara så som kvinnorna hade sagt, men honom själv sågo de icke.
O que é que as mulheres querem?
Hur ska ni kvinnor ha det?
Fitness and Sports | artigos úteis e dicas para as mulheres.
Hårvård | Användbara artiklar och tips för kvinnor.
Normalmente 10mg é excelente para as mulheres.
Vanligtvis 10 mg är utmärkt för damer.
Decorre hoje o Dia Internacional pela Eliminação de todas as Formas de Violência exercidas sobre as Mulheres.
Konvention om avskaffande av alla former av rasdiskriminering.
(4) Se você quer que as mulheres / homens corram atrás de você.
(4) Du vill att kvinnor och män ska springa efter dig.
Tendo em conta a Convenção do Conselho da Europa, de 11 de maio de 2011, relativa à prevenção e ao combate à violência contra as mulheres e à violência doméstica (Convenção de Istambul),
med beaktande av Europarådets konvention av den 11 maj 2011 om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och våld i hemmet (samt resultaten från konferenserna för översyn av dessa,
Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Herren är med dig; välsignad är du ibland kvinnor, och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Assista a vídeos grátis com as mulheres mais quentes do mundo e volte diariamente para as atualizações no Porn Tube.
Titta på gratisfilmer med de hetaste kvinnorna i världen och återkom varje dag för tube porn uppdateringar.
As mulheres e o envelhecimento da população ativa: implicações a nível da segurança e saúde no trabalho - Uma análise da investigação - Resumo
Kvinnor och den åldrande arbetskraften: konsekvenser för arbetsmiljön – en forskningsöversikt – Informationsblad
Para as mulheres, uma dosagem preworkout 1/2, bem como postworkout 1/2 dosagem é melhor.
För kvinnor är en preworkout halv dos samt postworkout halv dos väl.
1999 - Ano Europeu de Combate à Violência contra as Mulheres
Europeisk plattform mot fattigdom och social utestängning Social trygghet
As mulheres e a segurança e saúde no trabalho - Segurança e saúde no trabalho - EU-OSHA
Kvinnor och arbetsmiljö - Arbetsmiljö – EU-Osha
Tendo em conta as diretrizes da UE relativas à violência contra as mulheres e as raparigas e à luta contra todas as formas de discriminação de que são alvo,
med beaktande av FN:s konvention från 1979 om avskaffande av all slags diskriminering av kvinnor (CEDAW),
Tendo em conta a sua resolução de 13 de Outubro de 2005 sobre as mulheres e a pobreza na União Europeia(4),
med beaktande av sin resolution av den 24 oktober 2006 om kvinnors invandring: invandrarkvinnors roll och ställning i EU(4),
Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Contra as Mulheres (1979)
Europarådets konvention om skydd för barn mot sexuell exploatering och sexuella övergrepp
Agora, pois, matai todos os meninos entre as crianças, e todas as mulheres que conheceram homem, deitando-se com ele.
Så dräpen nu alla gossebarn, och dräpen alla kvinnor som hava haft med män, med mankön, att skaffa.
Disse mais Jeremias a todo o povo e a todas as mulheres: Ouvi a palavra do Senhor, vós, todo o Judá, que estais na terra do Egito.
Och Jeremia sade ytterligare till allt folket och till alla kvinnorna: Hören HERRENS ord, I alla av Juda, som ären i Egyptens land,
4.6361441612244s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Välsignad är du bland kvinnor, och välsignad är din livsfrukt Jesus. 